「我的異國電影院！」 -- 俄羅斯行腳－電影院體驗記
  觀影者：Hanyu

猶記得俄羅斯那四季分明的神奇國度：有如救贖般地春回大地，垂死枯枝爭先恐後地冒出綠芽，宣告新的一年來臨；夏季一如海平面的白雲朵朵，慵懶散布在蔚藍海洋般的沉靜天空；秋天那美麗到無法形容，令人永生難忘的金色紅葉之城；寒冬中刮起暴風雪的漫長時光，難以見到一抹冬陽，彷彿黑暗的永夜王國般令人窒息…

記得在聖彼得堡大學成為交換學生那難以忘懷的2002年，無時無刻不驚嘆於俄羅斯的各種風光，那令人驚嘆的四季、刻畫著歷史痕跡的建築與雕像、共產時期在人民的心靈遺留下的各種情緒…更難以忘懷的，就是她博大精深無與倫比的藝文知識。俄羅斯的藝文活動之所以這麼令人著迷，與她驚人的四季轉換有著無法磨滅的深厚關聯。猶記那凜冽到無法想像的冬日裡，望著窗外一片一望無際的雪白，天色深沉到色卡上最藍最黑的極致，遙想著充滿熱情與陽光的台灣，只能引頸期盼著枝枒上的春意為這憂鬱的生活帶來一線生機。於是，俄國人每每驚豔於春天的美好，讚許愜意的夏日，享受秋風的涼爽，以儲備下一個度過漫漫寒冬的能量。各式各樣的偉大文藝作品與人定勝天的精神充斥在俄羅斯民族的每一個生活細節，造就這北方民族對於大自然的敏銳與克服種種困難的堅毅決心。

很多人不禁都想知道，這樣不見天日的近半年零下氣候，我們是怎麼讓自己的身心得到寄託，而不是鬱鬱寡歡地度過一個又一個看不到陽光的白天。就在鬱悶到極致的某一天晚上，我們把自己裹得緊緊地，前進到聖彼得堡最熱鬧的涅夫斯基大道（Nevsky Prospekt）開始了我們的俄國電影院初體驗。在真正踏入俄國的電影院之前，我們的印象一直只停留在蘇聯時期與近代俄羅斯的名導演艾森斯坦（Sergei M. Eisenstein，1898-1948，知名作品<飛向太空>、<壓路機與小提琴>）、塔可夫斯基（Andrei Tarkovsky，1932-1986知名作品<波坦金戰艦>、<恐怖伊凡>）、米亥柯夫（Nikita Mikhalkov，生於1945年­，知名作品<烈日灼身>）、蘇古諾夫（Aleksandr Sokurov，生於1951年，知名作品<創世紀(俄羅斯方舟) >、<遺忘列寧>）等默片或黑白片時代，在系上的電影欣賞課程也著眼於經典俄國片導聆。這種課程對於我們了解蘇聯時期至今的斯拉夫電影發展演進史，是非常有助益的。這次踏上俄羅斯的領土，親臨電影院欣賞當代電影更是非常新鮮的體驗。

走進電影院以後，赫然發現，原來俄國電影院跟我們台灣一樣，也有較低價的早場電影，而且便宜了快要一半的價錢。「早起的鳥兒有蟲吃」這句話果然適用在世界各地，只是要在中午時分猶如半夜三更的永夜氣候裡早起出門，實在比在台灣困難許多！而且俄國電影院也有情人椅的設備，貼心地替情侶準備了發揮濃情蜜意的小空間。另外值得一提的是，俄國引進的外國電影幾乎都會配上俄文且沒有字幕，這時就能夠考驗我們聽力與理解力。且早期的外國片，俄籍配音員一律一人獨撐全場，無論片中男女老少都是同樣的嗓音同樣的情緒起伏，連旁白都一手包辦。隨著時代的變遷，才慢慢有了男女雙聲道的配音員，進而發展為現代電影配音高潮迭起、一角色一聲道的完美呈現。

記得第一次我們去電影院看的當時最火紅的「蜘蛛人1」，因為大部分以精采的動作場面為主軸，劇情的內容較為簡單易懂，才學了兩年俄文的我們看得津津有味，怡然自得。後來第二次挑戰當紅的「魔戒首部曲」，因為劇情較為複雜且意涵深沉，對於俄文能力仍處於半調子階段的我們實在困難重重，只能靠關鍵字來想辦法理解角色們的對話。還記得電影長達三個多小時，我想應該有一半的時間因為無法融入劇情而呈現放空的狀態吧！之後的電影院之行，就盡量挑選比較輕鬆的愛情小品或是喜劇片來讓自己不會這麼快放棄了解電影情節。平時也租有字幕的影片來欣賞，在無法理解劇情的時候，將角色們的對話重複播放討論，也是增進學習的一大動力呢！

「我的異國電影院！」 -- 在蚊子電影院裡當一夜的澳客
  觀影者：高子涵

達爾文是位於澳洲西北部海岸的城市；北領地的首府。整個城市三面環海，不過因為沿海常有鱷魚與有毒水母出沒，海邊禁止戲水，也因此海岸周邊，形成了一系列的海岸活動，像是海邊夜市(Mindil Beach Night Market)、海景夕陽餐廳(Sunset Restaurant)、啤酒罐船比賽 (Beer Can Regatta)等等，其中讓我印象最深的莫過於海邊的露天電影院(Deckchair Cinema)。

達爾文海邊、夜市、啤酒罐節。

平日我在達爾文市區的建築工地當工地小弟，每天從早上八點工作到下午五點，工作內容固定單調，每天上班支持我繼續做下去的動力就是晚上的時光。藉由每天晚上不同的休閒活動，來彌補白天的辛勞，其中，達爾文海邊的露天電影院Deckchair Cinema即成為我的休閒娛樂之一。

「我的異國電影院！」 -- 英國看電影經驗
  觀影者：姿妤

看電影是沒有國籍分別的休閒活動，絕對是年輕人最稀鬆平常的娛樂，在英國伯明罕念書的兩年時光亦是如此。一夥朋友吆喝便能立刻成行，尤其是在平常日的晚上，更因為「學生」一向是擁有特權的族群，只要在特定學生特約商店的聯合網站註冊(例如：學生豆豆http://www.studentbeans.com/)，下載列印優惠卷，便有兩人同行一人免費的優惠，因此一張學生票約5英鎊，便可以兩人共享，如此一來，即便是昂貴的英鎊換算成新台幣，票價竟也比華納威秀還要平易近人。由於自己本身就是個電影瘋，兩年在英國伯明罕的念書時光，進出電影院次數也難以估算，進出電影院次數也難以估算，就算是這樣平常的休閒活動，似乎沒有特別值得記錄的，唯有其中兩次與友人同行看電影經驗是至今仍令我印象特別深刻，因為都和我的愛情有關，各在不同類型的電影院上演，呼應著當下不同的心情。

Girls’ power

「欲望城市」電影版在萬眾矚目下終於上映了！尤其是所謂的女大學生或是新時代女性更是早已準備好揪團來個姊妹淘電影夜。那是2008年的5月，正值陽光煦煦、微風徐徐、氣候宜人的春天，卻是忙碌碩士論文而焦頭爛額的季節，更令人沮喪的是，正逢愛情觸礁而痛徹心扉的時候。那是我在英國念書的第二年，班上僅七位台灣人，恰巧全是女性，因為我們便自稱「七仙女」。在女生世界裡，姊妹淘是治療情傷的最好良藥之一，姊妹淘總能適時地安排活動，帶妳出門散心，忘卻壞男人的不是。於是，另外六位仙女不想浪費一個陽光溫煦又宜人的午後，替我著裝，甚至為我這位一向不上妝的懶散女子稍稍施粉一下，希望我能在春天的陽光感召下，找回曾經如夏天豔陽熾熱的活力。

看過「欲望城市」電影版的觀眾便知道，我就如同電影裡的凱莉，而我那六位仙女姊妹淘就扮演著莎曼珊、米蘭達和夏綠蒂的角色，只是我們一行人是浩浩蕩蕩坐火車前往僅需5分鐘車程的市中心電影院Cineworld，而非電影中的墨西哥五星級度假飯店，不過姊妹淘法則中的捍衛姊妹的精神絕對是一致的。

「我的異國電影院！」-- 真實又虛幻的印度電影院！
  觀影者：childishme

 2007年即將告別大學四年的暑假，我和四個朋友做了一趟屬於青春尾巴的旅行──前往印度加爾各答當兩個星期的志工。

    印度是一個和台灣差異很大的地方，他們的文化封閉而堅毅，所以即使外在上，擋不住世界性文化的入住，卻能夠很完整地保留了從前的傳統和特性，比方說，印度司機開計程車時，手不離喇叭那特有的狂囂；擦身而過的印度婦女們，身著傳統紗麗的自然曼妙；踏出旅館的人行道上，或遊民或工人或攤販地席地而坐，甚至席地而睡...等衝擊的景象，使得我們花了好些時間，才融入這一切。

    由於當志工的關係，一週七天裡，我們有五天是有任務的，有時是教小朋友唸書，有時到車站裡發放食物給遊民，或幫這些受傷的遊民們上藥治療，每次任務總讓我們身心疲乏，只有星期一和星期二是休息的日子。於是我們臨時起意，決定趁著休息的時候，看一場道道地地的印度電影！

「我的異國電影院！」-- 一切都要那麼剛剛好-瓜地馬拉式的電影新哲學
  觀影者：林盈助

那是剛到瓜地馬拉安地瓜這城市學西班牙 文的第二個月，對於這棋盤式街道的殖民古城總算是熟悉了點，不再需要衛星導航，也能在格子狀的街道巷弄中，自然地悟出方向。既是一座洋溢濃厚殖民色彩的古城，一家現代化的連鎖電影院自然是不太相稱。那這約莫1.2公 里見方的小城還可能有戲院嗎？有的，不單單只有一家，它還有兩家，但都不是放映強檔新片的首輪戲院，也不是便宜大碗的二輪戲院，而都是自行決定片單的電影院。而今天要介紹的這家戲院Cine Sin Ventura，就座落在中央公園週邊的一隅。

這是一間沒有售票亭的電影院，一 樓窗戶上有的僅是本週上映之五部電影的海報，與當週的電影時刻表，通常一週會有一天公休，一天也只放映個三場左右，早來的與晚來的大概都會撲空，一切都要那麼地剛剛好才行。而所放映的電影甚至可回溯到九零年代，不管是首輪還是二輪，在這裡一概不適用。

不過，有時候這電影院就是不放映電影， 反而變身成聚會的場所。對熱愛足球的瓜地馬拉人而言，沒有什麼比透過大螢幕來欣賞足球賽事還來得過癮，一群朋友湊在電影院裡喝著啤酒，看著賽事轉播，邊嗑著比薩和薯片，隨著比賽的節奏而吶喊尖叫，不用花上大把鈔票，也能有無價的享受。然而，這 戲院就這樣而已嗎？當然不是，不管你熱愛的是搖頭電音派對，還是熱情奔放的騷莎舞曲，在這裡通通有機會可以一展舞技，戲院會不定期地請來知名DJ或是舉辦不同主題的舞會，座位區與螢幕間的大空地馬上變成舞池，跳累的人 可以到座位區休息，跟戲院的服務生招個手，點個飲料，這裡瞬間就變成Lounge Bar。

位置寬敞的座位區。螢幕前的場地隨時都能變身為舞池。