提到莫斯科這個城市,或者莫斯科人,你腦海中會有甚麼樣的印象?

  

《Афиша》是本俄國的雙周刊,內容主要是介紹莫斯科在這兩周內各項藝文活動的時刻表,其中包含展覽、戲劇、音樂會、live表演、電影時刻等,除了藝文活動以外,也會有好店推薦,對於我這種懶人而言,是相當方便的工具,定期翻閱就可以得到許多實用的資訊。(有興趣的人請點選這裡,可以參考他們看起來不太專業的網站,但內容還是很不錯的 :D)

  

在這期的《Афиша》上,有一個我覺得蠻有趣的報導,是用數字來分析莫斯科人,想了解莫斯科人平常在做甚麼、在想甚麼的話,看看這篇報導倒是不錯的方式,也可以順便看看我們腦中的莫斯科印象到底正不正確。

  


翻拍自雜誌《廣告》

  

分類莫斯科(以下內容取自雜誌,我的不專業翻譯如果有需要改正的地方還請提出)

  

47%的莫斯科人從不參觀博物館及展覽;57% 談論八卦;21% 支持安樂死;49.3% 上劇院;43% 在АШАН(註1)購物;64% 沒有感受到經濟危機;32% 不信仰上帝;23% 吃兔肉;27% 從不讀書;2.7% 每天喝啤酒;72.6% 不說任何的外國語;47% 嚼食口香糖;56% 喝酒;1.4% 家中養烏龜;30% 使用鎮靜劑;19% 經常負債;22% 討論政治;67% 對生活滿意;4.3%原則上不去麥當勞;34% 聽古典音樂;5% 每年讀書超過30本;63% 不上電影院;24% 不上理髮院;36.2% 亂丟垃圾; 73% 把今天可以完成的事拖延到明天;12.4% 不使用手機;30% 支持同性婚姻; 28% 曾嘗試迷幻藥;57.4% 不聽音樂會; 35.1% 抽菸;37.8% 沒有在工作;31% 經常遲到; 25.9% 看足球比賽;48% 喝伏特加;14.9% 說英文;30% 經常性地使用地鐵;16% 不煮飯;40% 每天聽音樂; 82% 對梅德韋傑夫(註2)感到滿意;0.3% 玩滑板;0.3% 信仰佛教;85% 不購買保險套;64% 不使用金融卡; 0.5% 是愛滋患者;53.5% 不使用網路;33% 不知道甚麼是「IKEA」;47.3% 以速食為生;76.5% 每天看電視;76% 上傳統市場;45% 的人認為所謂最好的工作─「錢多事少」。

  

註1: АШАН是俄國的大型連鎖超級市場,有朋友告訴我同一個集團到了台灣,就是大潤發

  

註2: 梅德韋傑夫 (Дми́трий Анато́льевич Медве́дев) 是現任俄羅斯總統,以上是他個人的官方網站。在入口網站鍵入他的名字可以得到很多資訊,還可以上網收看總統發言的影片

 

看完上的數字,你首先會對哪個數據感到驚訝呢?是不使用網路的人口竟然過半?還是不用金融卡的人有這麼多?又或者是不使用保險套的比例竟然有八成?

 

以前在學校上「俄羅斯概論」這門課,課堂上提到俄國有許多問題,像是離婚率過高、男人酗酒、銀行儲蓄率低、貪腐問題,雖然這篇報導不是官方數據,但這些問題也許可以從上面的數據部分得到佐證。

 

至於,我自己的莫斯科印象,其中一個應該是這個吧!

 

隨處可見的付費流動廁所,一次10~15盧布不等,通常一整排裡面有一間會是顧門婆婆的休息室,我老是看到她們穿著大外套裹著被子坐在裡面,等著你帶著快要爆掉的膀胱上門光顧

 

我曾經去購物中心,以為有免錢的廁所可以上,但結果還是要付錢,最後跑到麥當勞排隊等了快半小時,只因為那天全身上下只剩下14盧布,連要上廁所都不夠。我想知道,有多少莫斯科人對於公廁很少這點,感到不方便?

 

  Алла:購物狂的異想世界俄國版  next    Алла:在紅場上迎接新年

flcu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()