(文中所述僅為該作者之想法,不代表本單位之立場。)

我在國外做過最瘋狂的事:變裝กะเทย體驗
瘋狂事的參與者:黃玉樹

 

 

        如果你以為到泰國只能看กะเทย,那你就大錯特錯了!到泰國你也可以變成กะเทย,只要你帶著開放的心, nothing is impossible。變成กะเทย的體驗或許不是我在國外做過最瘋狂的事,但這是我在泰國做過最瘋狂的事之一。

        作這篇文章,我認為我有必要將「人妖」一詞定義與平反。「人妖」是華語中的一種蔑稱,指男扮女、女扮男、行為怪異、不守常法的人。若只有華語使用者單方面用「人妖」一詞來稱呼男扮女或女扮男的朋友,不免顯得一廂情願。然而,泰語老師,來自泰國曼谷,也使用「人妖」一詞,並教我們人妖的泰語為กะเทย,發音為Kathoey,所以本文就直接用「กะเทย」一詞來稱呼男扮女或女扮男的朋友。但我對「人妖」的定義是沒有污蔑的,單純指男扮女或女扮男,這並非行為怪異,也不是違法(造成讀者不快,實非本文之意)

flcu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


        出發之前,就曾經聽學長姐與老師們的耳提面命:在莫斯科的生活絕對不是輕鬆的。但是那種期待國外新生活的喜悅反而更勝過前輩們的經驗談,當時只覺得聽聽就好,應該也不會差到哪裡去;現在我已經待了半年,很深刻地覺得:倘若沒有親自去體會,那些別人嘴巴說出來的事情,也只是別人的故事。現在,輪到我說我的故事給你們聽。

        九月第一天離開台灣,當時攝氏三十度;十二小時過後踏出機艙門,空橋裡微微的冷空氣讓我很確定俄羅斯真的到了,那天攝氏十度。眼睛看到的都是俄文廣告,耳邊傳來的也都是俄文交談,讓我在長時間疲勞飛行之後又振奮了起來。不過,那種興奮快樂感覺也沒持續多久。

        我與同行學姊一同排隊等候入境通關,可是時間一分一秒過去,我們卻離通關口愈來愈遠。當我們這群外國人排好隊等待通關時,另外一批俄國人也進來了,他們不走專屬俄國人的通關口,大半俄國人都走到我們旁邊,當隊伍移動時,他們也跟著挪動腳步,接著他們呼朋引伴,不久我們前後左右已經包圍了高大的俄國人。儘管我們外國人臉色露出不悅,也有人出言勸阻。但是這群俄國人不是選擇性失明、要不就是露出「我插隊也很無奈」的表情。就這樣,沒有機場人員管秩序,只有我們處心積慮不要再被插隊的憤怒心情。

開始莫斯科的第一天01  
(好不容易通關成功,裡頭還是滿坑滿谷的人。)

flcu 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

一年後再見01  

      現在坐在莫大宿舍裡頭,回頭想著出發前那段時間的準備與家人朋友的關心與叮嚀,會不由自主地嘴角上揚,因為懂得自己是幸福的。一個人遠離台灣,想家次數已經是數以萬次、甚至因為找不到在莫斯科的歸屬感而覺得低潮。不過,拿出照片、將回憶往前倒轉一點,才知道愛我的人、關心我的人依舊在,只是暫時不在身邊罷了。

      從五月中得知考試結果到九月一日離開台灣的這段期間,家裡總是瀰漫著甜蜜的憂鬱感。對親戚朋友而言,這是家裡頭一次有人要出國讀書;對父母親而言,這更是一種矛盾。畢竟出國念書一年不像是小時候參加四天三夜的夏令營,這秒說再見,幾天後又可以同桌吃晚餐。一年在異地的生活,充滿了許許多多的不確定感,但是對我而言,追逐夢想就是追逐某種程度的不確定感,如果沒有勇氣跨出去與未知對抗,那種一成不變的生活也不是我所想要的。很幸運,父母親從來沒有阻止我追逐夢想,儘管我總是可以從他們的眼神臉色之中看出「你到底
OKOK啊?!」的擔心。

      俄羅斯對多半台灣人的印象仍然停留在大雪紛飛的冬天裡,我的父母親也不例外。離開台灣前的最後一個月,幾乎每天媽媽都會說:「我今天幫你買了維他命」、「你吃一下這種料理包,如果好吃,就帶一些過去」、「大衣夠嗎?還要再買外套跟衛生衣嗎?」還有學煮飯!媽媽在最後一個月把她最愛的家庭主婦料理小撇步都教給了我。當時都會嫌太煩了,這些話妳已經
repeat一千多次了!話都從耳朵裡面滿出來了!現在想起那些碎念,總覺得好甜蜜,因為父母親也只能透過這些碎碎念來安慰自己不要那麼擔心,儘管他們對於孩子們永遠都學不會的也就是「放心」。

flcu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Петя  

Hi!我是政治大學斯語系四年級的張翰豪,俄文名字是Петя,所以就叫我皮耶恰吧!當初高三選志願,我是大家眼中的瘋子,一股腦把當初的政大俄文系填了第一志願。

 

2007年最後一天的新年願望是2008年最後一天要在紅場聽敲鐘。將近半年時間準備獨立國家國協的公費考試,很幸運取得公費交換生資格被分配到俄羅斯第一學府莫斯科大學進行一年的交換生生活。

 

08年九月一日飛抵莫斯科,是夢想的達成。但也看到了現實與期待的落差。

 

生日當天我丟了提款卡;莫斯科大學官僚辦事員的跋扈;在莫斯科南部小鎮遭到警察刁難,差點來不及搭上回莫斯科的火車;在地鐵裡被混混咆哮,要我讓位給其他俄國人坐。感覺我這輩子能夠遇到的倒楣事情都一次在俄羅斯收集完畢。

flcu 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

 

00.jpg                                                           

 

揮手向天,撐開雙臂,飛!向!世!界!

1903年萊特兄弟發明了飛機
人類第一次突破了空間地形的限制,翱翔天際
交通意外也多了飛機失事這一項

1969年,阿姆斯壯登陸月球

flcu 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()